Roberto González-Quevedo comenzó su actividad literaria en 1980 con la publicación del primero de seis volúmenes de la colección “Na nuesa tsingua”, en colaboración con Eva González (Poesías ya cuentus, 1980, Poesías ya hestorias, 1980; Bitsarón, 1981; Xentiquina; 1883; Xeitus, 1985; Brañas d’antanu ya xente d’anguanu, 1990). En 2007 se publicaron en un solo volumen todas estas obras (Poesías ya hestorias na nuesa tsingua).
Na so obra narrativa destaquen: Pol sendeiru la nueite (2002), El Sil que baxaba de la nieve (2007), Onde viven los amigos (2010), Sangre na braña, (2011) y Hestoria de la lliteratura primera en Pesicia (2014).
En cuantes a la so actividá poética tien espublizaes estes obres: Inis Aión, 1986; L.lume de l.luz, 2002; Pan d’amore, 2004 y La nieve de Pesicia, 2017.
Tres poemes
1 LA MUERTE
Él vivía al nuesu l.láu.
Con nós cruzóu las nueites
de los branos escuros
ya talióu las corradas
al esneviar el día.
Muitos yeran los xuegos,
xugábamos a escondenos ya atoupanos.
L.levánonlu un día a la furaca
ya dixenon que taba muertu,
qu’enxamás xugaríamos con él.
Pero nós nun creyimos la hestoria.
Ya como briespas busquemos
el sou cuerpu,
comu briespas busquemos
el sou cuerpu.
Amirémoslu tou,
namás dexemos de mirare
na furaca,
pos sabíamos qu’ail.lí nun podía tare.
Un día pol utuenu
dímonos por vencidos.
Engaramaos a un bedul
dixímos-l.ly bien fuerte,
conos güechos chenos de tristura,
cona voz mochada de tenrura:
“Amigu nuesu: ¡Ganesti!
¡Nun somos a alcontrate!”.
Los outros dedícanse a vivire.
You, dedícome a pensare.
Ya cuandu piensu digu al nuesu amigu:
“Ganesti, amigu nuesu,
nun t’alcuentro!”.
2 LA MIA CABANA
Por fin toi solu.
Marchanon los amigos.
Enxamás tornarán yá
las esperanzas d’antias.
Enxamás los güechos
amirarán las mesmas cousas.
Marchanon los amigos.
¡Qué marchen con buen pía!
Yá nun son los mieos amigos.
Son sacaberas murnias.
Son antroidos d’outuenu.
Pero la mía cabana
dexóu la puerta abierta
pa los amigos nuevos.
3 DI QUE NON
Dura.
Chena d’alcordanzas.
Ya fuerte como la castañal
escontra l’aire del xelu.
Enxamás digas que sí a los outros.
Dura.
Vengatible.
Venga la esclavitú,
los tiempos humildaos,
la derrota del silenciu.
Porque vienes d’un buelu
que xugaba a la muerte conos osos
ya no monte
espantaba los l.lobos
con colmiel.los de sangre.
Estirpe salvaxe,
bardina sangre,
tu di siempres que non.